| Ama bundan sonra söyleyeceğim şeye gülersen, ben ölürüm, çok ciddi bir şey, belki Şok edici. | Open Subtitles | لكن إن ضحكت على ما سأقوله الآن، سأموت لأنني سأقول شيئاً بالغ الجدية ربما مصدم |
| 74 mezunları, eski sicil kayıtlarını karıştırırken Şok edici bir şey keşfettim. | Open Subtitles | يا صف سنة 74 ، كنت أراجع السجلات القديمة ، وعندها اكتشفت أمر مصدم |
| Çok hoştu, ve aşağılayıcı ve Şok edici. | Open Subtitles | بشكل ممتاز و مذل و مصدم |
| - "Şok edici... Utanç verici... " - Hepsi senin için. | Open Subtitles | "مصدم"، "مخزي" - هذا من أجلك - |
| Şok oldum. | Open Subtitles | شيء مصدم جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 