| Uyduyu yetkisiz kullanıcılardan korumak için bir şekilde programladım. | Open Subtitles | لقد برمجته في القمر الصناعي لحمايته من أي مستخدم غير مصرح له |
| - Bölgede yetkisiz personel var. - Şunun icabına bakar mısın? | Open Subtitles | شخص غير مصرح له في المنطقة - هلا تكفلت بهذا؟ |
| Yasaklı bölgede yetkisiz insan türü. | Open Subtitles | انسان غير مصرح له في منطقة محظورة |
| Makul metalurji tesisi yönetmeye kanunen yetkisi var. İngiltere'deki Kent'te. | Open Subtitles | مصرح له قانونيا بعمل تجهيزات معدنية بسيطة , معمله البريطانى فى كنت |
| Terminal giriş iznine sadece bir kişinin yetkisi var, | Open Subtitles | شخص واحد فقط مصرح له الولوج لمنفذ الأوامر هذا |
| Bölgede yetkisiz personel var. | Open Subtitles | شخص غير مصرح له في المنطقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 