عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصور يقطع عهدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fotoğraf bir söz verir
| Her fotoğraf bir söz verir, ama sözler asla tutulmaz. | Open Subtitles | كل مصور يقطع عهدا ولا يفى به |
| Her fotoğraf bir söz verir, ama sözler asla tutulmaz. | Open Subtitles | كل مصور يقطع عهدا ولا يفى به |