"مضادات حيوية جديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yeni antibiyotik

Yakın zamanda, SARS-CoV-2 enfeksiyonlarıyla birlikte seyredebilecek bakteriyel enfeksiyonlarla savaşmada umut vadeden yeni antibiyotik keşfi için makine öğrenimi kullandık.
استخدمنا مؤخراً التعلم الآلي لاكتشاف مضادات حيوية جديدة يمكنها مساعدتنا على مكافحة العدوى الجرثومية التي يمكن أن ترافق عدوى سارس-كوف-2.

Orta vadeli gelecek planlarımız arasında yeni antibiyotik arayışı olsa da yeni tip koronavirüs mevcut bir ölümcül tehdit teşkil ediyor, ben de bu virüsle savaşmada tedavi olanağı sağlayacak aynı teknolojiyi kullanabileceğimiz kanısındayım.
يشكل البحث عن مضادات حيوية جديدة هدفاً لمستقبلنا متوسط البعد، بينما يشكّل فيروس كورونا الجديد تهديداً مُميتاً عاجلاً، وأنا متحمس لأخبركم أننا نستطيع استخدام التقنية ذاتها للبحث عن علاجات لمكافحة ذلك الفيروس.