عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مضادة للرّصاص" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kurşun geçirmez
-
O kurşun
| Dikkat! Oda gaz dolu, pencerelerde Kurşun geçirmez. | Open Subtitles | إنتظروا ، البيت يمْلأُئة بالغازِ والنوافذَ مضادة للرّصاص |
| Hayır, senin Kurşun geçirmez bir yeleğin yok. | Open Subtitles | لا، أنت ما عندك a صدريّة مضادة للرّصاص. |
| Bir Kurşun geçirmez yelek giymiş! | Open Subtitles | أصبح a صدريّة مضادة للرّصاص على! |
| Silahlı ve Kurşun geçirmez yelekli iki koruma. | Open Subtitles | حارسين يحملان (غلوك 17س) ويلبسان سترة مضادة للرّصاص |