| Ağaçlar yerdeki şeylerden dolayı uçaksavar ateşi gibiler. | Open Subtitles | هذة نيران أرضية نيران مضادة للطائرات من المهووسين على الأرض |
| Aranızda hiç kızıl veya uçaksavar silahları gören olmadı mı? | Open Subtitles | هل رأى أحد منكم جنوداً شيوعيين أو أسحلة مضادة للطائرات في هذه الأنحاء |
| Artık Mugia Geçidinde ağır uçaksavar ateşi bulunuyor. | Open Subtitles | و الآن لدينا نيران مضادة للطائرات عند مضيق موجيا |
| uçaksavar roketiydi bu, muhtemelen birisi elle ateşlemiştir. | Open Subtitles | ، قذيفة مضادة للطائرات . ربما قذيفة تحمل على الكتف |
| Torpidolar ve uçak savar bataryaları var komutanım. | Open Subtitles | لدينا الطوربيدات ومدافع مضادة للطائرات , يا سيدي |
| Portatif uçaksavar silahlar için Mücahitlere güvenemeyeceklerini düşünüyorlar. | Open Subtitles | فهم ليسوا واثقين بالمجاهدين الذين يمتلكون أسلحة محمولة مضادة للطائرات. |
| Rus uçaksavar bataryalarının teslimatı için depozito. - S400'ler mi? | Open Subtitles | دفعة أولى لتسليم بطاريات روسية مضادة للطائرات |
| uçaksavar silahlarımız var ama gücümüz olmadan onları kullanamayız. | Open Subtitles | لدينا أسلحة مضادة للطائرات لكن بدون طاقة لا نستطيع السيطرة عليهم |
| Çünkü hiç uçaksavar silahı yok. | Open Subtitles | لأنه لا توجد مدافع مضادة للطائرات. |
| uçaksavar füzelerini atarlar. | Open Subtitles | ... بما أن لديهم صواريخ مضادة للطائرات |
| Geçen hafta SD-6 10 tane Stinger uçak savar füzesi sattı. Umman'daki üssü bombalamak istediler. | Open Subtitles | الاسبوع الماضى,باع لصالح ال*اس دى-6*عشرة صواريخ (استنجر)مضادة للطائرات الى عُمان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 