| Üç boyutlu bir mekan içerisinde belli bir hedefe ulaşabilmek için yeri Tam belirleyebilmek amacıyla altı noktaya ihtiyacımız vardır. | Open Subtitles | لإيجاد الإتجاهِ ضمن أيّ فضاء ثلاثي الأبعاد نَحتاجُ ستّ نقاطَ لتحديد الموقعَ مضبوطَ |
| Tam olarak 69 milyon 427 bin. | Open Subtitles | تسعة وستّون مليون، 427 ألف، لِكي يَكُونَ مضبوطَ. |
| Tam olarak 69 milyon 427 bin. | Open Subtitles | تسعة وستّون مليون، 427 ألف، لِكي يَكُونَ مضبوطَ. |
| Öyle ki, tüm sistemin verim oranı neredeyse üç katına çıktı Tam ifadeyle söylersek de %256 oluyor. | Open Subtitles | في الحقيقة، الكفاءة النظامِ ككل تَضاعفَ ثلاث مرات تقريباً، هو 256 بالمائة لِكي يَكُونَ مضبوطَ. |
| Ben de Tam aynı şeyi düşünüyordum. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أُفكّرُ الشيءَ نفسهَ مضبوطَ |
| Tam olarak dokuz ay sonrasından... | Open Subtitles | الشهور التسعة التالية لِكي يَكُونَ مضبوطَ... |
| Tam bir adres belirtmiyor. | Open Subtitles | ماعداه لا حدّدْ بدقة عنوانَ مضبوطَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 