عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مضت ثلاثة أشهر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üç ay oldu
| Bizde ise üç ay oldu, elde var sıfır. | Open Subtitles | مضت ثلاثة أشهر حتى الآن وليس لدينا مُنافس. |
| - Canım Kemal Bey, üç ay oldu canım. | Open Subtitles | عزيزي كمال بك لقد مضت ثلاثة أشهر |
| üç ay oldu, daha ne kadar bekler sanıyorsun? | Open Subtitles | مضت ثلاثة أشهر. الى متى سينتظر برأيك؟ |
| üç ay oldu, bebeğim. | Open Subtitles | لقد مضت ثلاثة أشهر يا عزيزتي |