عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مضغوطاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
basılı
-
stres
| tetiğin basılı kalması için o pembe şeyi kapatıyor, ve eli kadrajdan çıkıyor. | Open Subtitles | تقلبه لغلقه و تبقيه مضغوطاً و تخرج يدها من الاطار |
| Tuşa basılı tutmalıyım. | Open Subtitles | لا بدّ أن إبقاء الزر مضغوطاً. |
| Biliyor musun, yenge, o ne zaman stres yaşasa hep kekeler. | Open Subtitles | إنه يبدأ بالتأتأة كلما أصبح مضغوطاً |
| Son sıralar epey bir stres altındaydın. | Open Subtitles | لقد كنتَ مضغوطاً بشكل كبير مؤخراً |
| stres altındaydın, bir takipçin vardı. | Open Subtitles | كنت مضغوطاً. وأحدهم يقوم بمطاردتك. |