"مضيفتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ev sahibemiz
• Ev sahibimiz
• Ev sahibesi
• kibar ev

ev sahibemiz yerinden ayrılmasa da isteyeceğim sizlere "hoş geldiniz" demesini uygun bir zamanda.
مضيفتنا ما زلت تقف ولكن في الوقت المناسب سنطلب ترحيبها

Bayanlar ve baylar, kadeh kaldırabilir miyim, kibar ev sahibemiz, Bayan Owen'a.
سيداتى و سادتى ، دعونى أقترح نخباً إلى مضيفتنا الكريمة السيدة " أوين"

ev sahibemiz yerinde kalacak.
مضيفتنا تبقى على كرسى العرش

İlk olarak, bize bu güzel yemekleri yaptığı için kibar Ev sahibimiz şerefine kadeh kaldırmak istiyorum.
،أولاً، أرغب بأن أقترح نخباً ،إلى مضيفتنا الجميلة التي زودتنا بوليمة رائعة

Bu sefer de burunsuz deneyelim. Sevecen Ev sahibimiz nerede?
لنجربها مرة أخرى مع الأنف أين مضيفتنا اللطيفة؟

- Ev sahibesi sigara içilmez dedi.
لقد قالت مضيفتنا انه لا يُسمح بالتدخين

Kusursuz ev sahibemiz.
مضيفتنا الكانلة

İşte bakın, sayın ev sahibemiz.
هل ترون .. مضيفتنا النبيلة

ev sahibemiz, Charlene'e
إلى شارلين, مضيفتنا.

Müsaadenizle ev sahibemiz. İçimdeki sevinç... Kalkın!
تفضلي يا مضيفتنا يا ابنائي قفوا!

Kaspar, güzel ev sahibemiz.
(كاسبر)، هذه مضيفتنا الفاتنة

Uh... ev sahibemiz,
اه.. مضيفتنا

Evet bayanlar baylar görünüşe göre Ev sahibimiz ilk defa yemekte bize katılacak.
,إذا سيداتى وسادتى يبدو أن مضيفتنا ستنضم معنا للعشاء لمرة واحدة

Ben de Ev sahibimiz Bayan Kagame gibi Theseus'un bir hayranıyım.
أنا فقط مُعجب بـثزيوس مثل مضيفتنا سيدة كاجومى

Ev sahibimiz de göründü sonunda.
أعتقد أن مضيفتنا قد ظهرت

Ev sahibimiz, Kyra Bronson, 90'larda anoreksik aktrislerin yatakta resimlerini çekerek bir isim yapmıştı.
مضيفتنا, (كيرا برونسن), صنعت إسم لنفسها بالتسعينات المبكره بأخذ صور ممثلات بقهم عصبي (على الأسرة بفندق (تشيلسي

- Ev sahibimiz ve iş yeri arkadaşım.
مضيفتنا و زميلتي بالمكتب

Millet, artık eğlenebiliriz. Ev sahibesi geldi.
فليبدأ المرح مضيفتنا وصلت