| Tate, kişisel düşüncesizlik nedeniyle Kovulmuş. | Open Subtitles | تَيت كان مطروداً بسبب طيش شخصى |
| Ryan Kovulmuş bile olsa gene de sizinle yaşayacak değil mi? | Open Subtitles | حسناً ، حتى إذا (رايان) أصبح مطروداً ، هو سيعيش معك ، صحيح ؟ |
| - Kovulmuş muydum? | Open Subtitles | هل كنت مطروداً ؟ |
| - Yani, kovuldum mu? - Hayır, kovulmadın. | Open Subtitles | اذن انا مطرود كلا انت لست مطروداً |
| kovulmadın. Sana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنت لست مطروداً أنا أحتاجك، تعال هنا |
| Umarım eğlenmişsindir, çünkü... partide o saklanan Nazi'leri bulamadıysan, kovuldun! | Open Subtitles | وكالة ناسا كَانتْ تَرْمي الفتن حَسناً، أَتمنّى بأنّ تكون قد استَمتّعتَ به لانه مالم ترى النازيين المختفين في فتنك ستكون مطروداً |
| Seni teselli edecekse, The Monocle'dan kovuldum. | Open Subtitles | إذا هو أيّ تعزية، أصبحتُ مطروداً مِنْ النظارة المفردةِ. |
| D sırası kovulmadı. C sırası kovuldu. | Open Subtitles | الصف الرابع ليس مطروداً الصف الثالث هو المطرود |
| Hâlâ Kovulmuş durumdasın. | Open Subtitles | وما تزال مطروداً |
| Kovulmuş olman berbat bir şey, farkındayım. | Open Subtitles | يبدو أنك ستكون مطروداً |
| - Kovulmuş. | Open Subtitles | - أصبحَ مطروداً. |
| - Kovulmuş. | Open Subtitles | - أصبحَ مطروداً. |
| Fakat hala Kovulmuş durumdasın. | Open Subtitles | لازلت مطروداً |
| Ama hiç bir yere gitme. kovulmadın. | Open Subtitles | لكن لا تذهب إلى أي مكان لستَ مطروداً |
| - Sen kovulmadın mı? | Open Subtitles | اجلس- ألست مطروداً! ؟ |
| Ben de dedim ki, 'Hayır, kovulmadın.' | Open Subtitles | لذاأقول، " لست مطروداً " |
| İkincisi, sen bir satıcıydın. kovuldun. | Open Subtitles | ثانية ، أنت كنت بائع أصبحت مطروداً |
| Üzgünüm, ama bugün itibarıyla, kovuldun. | Open Subtitles | أنا آسف، لكنك من اليوم مطروداً |
| Karidesli buzlu içecek yaptım diye kovuldum. | Open Subtitles | أصبحتُ مطروداً لجَعْل a الروبيان slushee. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 