| Nemli hava yükseldikçe, Himalayalar'a yönelir ve devasa yağmur bulutlarında yoğunlaşır. | Open Subtitles | فرطوبه الجو تهرب الى اعلى قسريا بسبب جبال الهمالايا ويتكاثف إلى غيومِ مطرِ ضخمةِ. |
| Burada, çok uzaklardan gelen yağmur suları ovaları kaplar. | Open Subtitles | هنا، ماء مطرِ من كل حدب وصوب تتدفق عبر السهولِ المستويةِ. |
| Hasat orada, içeriye yağmur sızmamalı. | Open Subtitles | إنّ الحصادَ هناك، ماء مطرِ يَجِبُ أَنْ لا يُسرّبَ في. |
| Bu da yağmur sesi değil mi? | Open Subtitles | تلك فقط ضوضاء مطرِ أكثرِ. |
| Başıma yağmur damlaları düşüyor. | Open Subtitles | قطرات مطرِ تَسْقطُ على رأسي... |
| Başıma yağmur damlaları düşüyor. | Open Subtitles | قطرات مطرِ تَسْقطُ على رأسي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 