عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مطياف الكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kütle spektrometresi
| Adli tıp teknolojisi diyarında kütle spektrometresi kraldır. | Open Subtitles | في بلاد تكنولوجيا العلوم الجنائية، مطياف الكم يُعتبر ملكا. |
| Söz konusu kokteyllerin molekül yapısını araştırmak için kütle spektrometresi kullandım. - Herhalde bunlar oradan çıktı. | Open Subtitles | أنا أستعمل مطياف الكم لمعرفة التكوين الجزئيي لذلك المشروب. |
| Yok. Büyük kütle spektrometresi Farhan'ın zehirlenip zehirlenmediğini söyleyene kadar yok. | Open Subtitles | كلا، ليس حتّى يخبرنا مطياف الكم إذا ما تمّ تسميم (فرحان) أو لا. |