عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معاهدة جنيف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Cenevre Anlaşması
-
Cenevre Sözleşmesi
| Cenevre Anlaşması sayesinde kamplarımızı bombalayamazlar. | Open Subtitles | معاهدة جنيف تمنع قصف معسكرات الاسرى |
| - Cenevre Anlaşması'nın maddeleri. - Unut bunu. | Open Subtitles | مقتطفات من معاهدة جنيف - دعك من هذا - |
| Cenevre Sözleşmesi, Susan Sontag. | Open Subtitles | معاهدة جنيف و سوزان سونتاغ |
| Cenevre Sözleşmesi'de yok demektir. | Open Subtitles | إذن ليس هناك معاهدة جنيف أيضا |