عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معبد مودوروكي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Modoroki tapınağına
| Taraftarlar şu anda Modoroki tapınağına varmış olmalılar.. | Open Subtitles | لا شك أن منافسي قد وصل إلى معبد مودوروكي الآن |
| Idate, Modoroki tapınağına vardı. | Open Subtitles | يبدو أن (إيداتي) قد وصل إلى معبد مودوروكي |
| Şu andan itibaren Fukusuke, Modoroki tapınağına varmak üzere.. | Open Subtitles | لا بدّ أن (فوكوسكي) قد وصل إلى معبد مودوروكي |
| Fukusuke, Modoroki tapınağına varmış olmalı. | Open Subtitles | يبدو أن (فوكوسوكي) قد وصل إلى معبد مودوروكي |