"معة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• onunla
• yanında
• Beraber

Umarım, Sonny gibi çabuk parlayan biri değilsindir. onunla iş konuşulmaz.
أمل الا تكون عصبيا مثل سونى لا يمكن مناقشة الأعمال معة

Barzini ile görüştüm. onunla anlaşırım. Oteli elden çıkartmam da gerekmez!
لقد كلمت بارزينى و يمكننى عقد صفقة معة و الاحتفاظ بفندقى

Odasında onunla bir münakaşa ettiğin aşikar iki gün sonra ise o öldü.
من الواضح انكى دخلتى فى مشادة معة فى غرفتة , وبعدها بيومين مات

Kendini öldürdü ve yanında polis yüzbaşısını da götürdü. -Değil mi Johnny?
فانتحر و قتل نقيباً من الشرطة معة أليس كذلك يا جونى ؟

Bu gezi sırasında onun ve onunla Beraber bizim de öldürüleceğimizi düşünüyordum.
خلال هذة الرحلة كنت أتوقع أن يقُتل الجنرال على الفور، و نحن معة.

Gerçekten çok üzgünüm ve onunla konuşup elimden gelen yardımı yapmak istiyorum.
أَنا آسفُة جداً، و اود فرصة لكي اتحدث معة و اري ما في مقدوري عملة لمساعدتة

onunla ne yapacağımı bilmiyorum.
أنا لا أعلم ما الذي أفعله معة بعد الآن إن الأمر قد أصبح محرجاً أوه.

Yanına gidip onunla tekrar konuşmalısın.
حسنا عليك العودة اليه والتحدث معة مرة أخرى

Henüz bilmiyorum. onunla dava hakkında daha konuşamadım--
لا أعرف حتى الأن ، أنا حتى لم أتحدث معة بعد عن القضية

onunla kolaydı, çünkü sonra torbaladım.
بالطبع كانت أسهل معة لأني وضعتة بالكيس بعد ذلك

- Mesajınız var mı? - onunla hemen konuşmam gerekiyor.
الا تريد ان تترك رسالة لا , انا اريد ان اتحدث معة فى الحال

onunla hemen konuşmam gerekiyor! Hemen şimdi anladınız mı?
انا اريد التحدث معة الان الان , هل فهمتى؟

- Bayan Hearst, kocanızı yeğeninizle konuşurken gördünüz diye odanızdan attınız ve... 2 yıldır onunla yatmıyorsunuz sizce çok zalim değil misiniz?
بسبب رؤيتك لزوجك يتحدث مع أبنة أختك في الكريسماس قمت بطردة من غرفتك و لم تنامي معة لمدة سنتين0 ألا تعتقدي ان هذا قاسي؟

- Dean Corso. - Mesajınız var mı? - onunla hemen konuşmam gerekiyor.
الا تريد ان تترك رسالة لا , انا اريد ان اتحدث معة فى الحال

onunla konuştun, onu Mets maçına götürdün ve şapka aldın.
تكلمتى معة أخذتية الى العديد من الالعاب... أشتريتى لة قبعة...

Böylece bir adamın yanından geçince onunla seks yapmış olabileceğimi düşünebileyim.
لذا عندما أعبر رجل لاحقا، يمكنني أن أتخيل بأنني قد اكون مارست الجنس معة.

Sadece onunla konuşmam gerek.
لا عليك , أريد الكلام معة أنه أمر مهم جداً.

SAR kodunu yeniden yazar ve genişletir onun yanında patlatmalıyım.
الكود ينتشر من خلالة لذا يجب ان اكون معة وافجرة