عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معدات خاصة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
özel ekipman
| Ayrıca bunları taşımak için özel ekipman lazım. O da ben de yok. | Open Subtitles | ولكى أنقل تلك المواد إلى هناك أحتاج إلى معدات خاصة ليست لدى الآن |
| Hiçbir özel ekipman olmadan kuma atlamak... | Open Subtitles | قفز في الرمال بدون أي معدات خاصة |
| Hey, özel ekipman bunlar! - Uzak dur. | Open Subtitles | تلك معدات خاصة, لا تقربيها |