"معدةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• karınla
• mide
• mideyle
• midesinde

Ne zaman aç karınla uyumaya mecbur kalacağını bilemezsin
عندما تضطر أَنْ تَنَامَ على معدةِ فارغةِ

Hemen ye , yoksa yine aç karınla uyuyacaksın.
كُلْ بسرعة أَو ستَنَامَ على معدةِ فارغةِ ثانيةً

Gördüğünüz gibi, mide ameliyatından sonra müşterimin karnında bıraktığınız keski burada.
كما ترى، هنا رأسُ المعالجة بالكي... تَركتَ داخل معدةِ زبونِي بعد ثنيةِ بطنِها.

Bir etken olabilir ama sakız, mide asidini köpürtür.
هو could've a عامل، مع ذلك. Uh، لثة تَخْضُّ حامض معدةِ...

Harry, neden şovunda o köpeklerin sayısını azaltmadın? Afedersin, onlardan boş bir mideyle gösteri bekleyemem.
أنا لَمْ أُردْهم أَنْ يُؤدّوا على معدةِ فارغةِ، سيدي

Boş bir mideyle bir gitarı tamir edemezsin.
أنت لا تَستطيعُ تَثبيت a قيثارة في معدةِ فارغةِ.

Onlar da kendilerini balina köpekbalığının midesinde bulabilir.
حتى هم يُمْكِنُ أَنْ يَنتهوا في معدةِ قرشِ الحوتَ.

Hutianın sırrı, üç odacıklı midesinde.
سِرّ الهوتيا هي ثلاثة غرف معدةِ ,

- mide gribi.
- إنفلونزا معدةِ.