"معدتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• midesini
• midesinde
• midesi
• karnına
• karnını
• midesine
• midesinden
• karnı
• karnında
• karnından
• mide
• göbeğine
• midesinin
• Midesindeki
• midesindekileri

Bir kadının yuvasını yı karken diğerinin midesini bozuyorsun.
أنت لديك واحدة تحاول إفساد زواجها, وواحدة تحاول تدمير معدتها

Rekor sahibi sadece 6 santimetre boyundaydı ve küçük midesinde 84 parça bulunuyordu.
ساحب الرقم القياسي، فقط بطول بوصتين ونصف كان لديا 84 قطعة في معدتها الصغيرة

Ne yazık ki ilaçlar son yediği yemekle birleşince midesi bozuldu.
لسوء الحظ لم تعمل الحبوب بشكل جيد مع ماكان موجودا في معدتها لقد كان اختيارها لاخر وجبة طعام مؤسفا.

Herkesin şerbetini içmişti ve vestiyerdeki kız karnına masaj yaparken kadınlar salonunda uzanması gerekti.
كانت تأكل أي ثلج فواكه ثم تستلقي في إستراحة السيدات حيث مساعدة معطفها تقوم بتدليك معدتها

Daha sonra, bebeği çıkarmaya yardımcı olması için hastasına bir doz "cihuapatli" ilacı veriyor, hastasına buhar kulübesinde masaj yapıyor ve karnını tütünle ovuyor.
ثم تحقن المريضة بجرعة من السيواباتلي للمساعدة في إخراج الطفل، تقوم بتدليكها في حمام بخار، وتفرك معدتها بالتبغ.

Tadacağı tek şey kendi öfkesi olacak o da midesine oturacak.
الشيء الوحيد الذي ستتذوقه هو مرارتها وعليها أن تأخذ شيئاً من أجل معدتها

Eğer onu görürsem, söyleyeceğim düğmeleri önce ona yuttur ve sonra midesinden dışarı çıkartırım.
إن رأيتها سأجعلها تبتلعهم وأخرجهم من معدتها

karnı o zamanda şişikti ama önemsemedim.
كان هناك حركه على معدتها ولكني لم أنتبه له

karnında iki bıçaklanma yarası var ve boğazı kesilmiş.
جرحان إدخال في معدتها و حلقها مقطوع بنفس الطريقة

Biri gidip hamile kadını karnından bıçaklamış.
أحدهم طعن زوجته الحامل في معدتها بالسكين

Bence, günü geçmiş bir çin yemeği midesini düzeltecektir.
أظن أفطارًا من اليوم السابق قد يريح معدتها.

midesini yıkatmak için onu hastaneye yetiştirmeye çalışıyordun.
كنتَ تسعى لإيصالها إلى المستشفى ليقوموا بغسيل معدتها

Kurşunlar midesini delmiş ve ince ve kalın bağırsakları delip geçmiş.
اخترقت الرصاصات معدتها وأصابت الأمعاء الدقيقة والغليظة.

Ama hiçbiri kızın midesinde bulunan suyla tutmuyor.
و لكن ليست أي منها متناسقة مع الماء الذي حصلت عليه من معدتها

Yeni Gineden sindirilmemiş meyve tohumlarını midesinde taşıyarak
حاملةً بذور نباتات عير مهضومة في معدتها من غينيا الجديدة

Hattie Mae'nin kusuruna bakma. midesi pek iyi değil de.
عليك أن تعذر هاتي ماي معدتها ليست بحال جيدة

Ve sonra da karnına boşalıcam, romantik patlama yapıcam.
وبعد ذلك انفجار رومانسي على معدتها

Boğazını kestikten sonra onu göğsünden bıçaklamış... karnını yarmış ve bağırsaklarını çıkarmış.
بعد أن ذبحها طعنهافيصدرها, ثم شق معدتها و إنتزع أمعائها

Başı yetrince arkaya yatırılmamış. Nefesini midesine üflüyorsun.
رأسها ليس منحنياً كفاية أنت تنفخ الهواء في معدتها

Çok geç değilse o ilaçları midesinden çıkaracağım.
إخراج هذا الشيء من معدتها إن لم يفت الأوان

karnı cidden çok kötü. Eve gelmelisin.
معدتها تؤلمها بشدة يجب ان تأتى الى المنزل

Annem. karnında bir ağrı varmış.
إنّها أمّي، تُعاني من ألم في معدتها‪.

Birden karnından şikayet etmeye başladı, sonra da kıvranmaya.
بدأت تشكو من معدتها ثم تضاعف الألم

Trakesine doğru daha fazla akış olmaması için mide basıncını azaltmamız gerek.
علينا أن نزيل الضغط عن معدتها لكي لا تزيد الإرتجاعات إلى الرغامى.

Kendini masasının kenarına attı ve göbeğine tekme attım ve bebeğe zarar verdim diye bağırmaya başladı.
ثم ألقت بنفسها على حافة المكتب وبدأت تصرخ أنني ركلتها في معدتها وأذيت الطفل

Abby bir kanıt kaybetse midesinin alt üst olacağını söyleyince anladım.
بصراحة آبي من جعلتني أفكر في ما قالت أن معدتها سـتتعب ان أضاعت دليلا لقضية

Midesindeki maddeler nasıl oldu da akciğerlerine geldi?
اذن كيف انتهت محتويات معدتها في رئتيها ؟

Bayan Llewellyn-Smythe'ın cesedini mezardan çıkarıp, midesindekileri analiz ettiğimizde belki böyle alaycı olmazsınız, bayan.
ربما لن تستمرى فى عنادك يا سيدتى عندما تعلمين اننا اخرجنا جثة.. و السيدة لويلين سميث وفحصنا محتويات معدتها ؟