| Cranford'daki suç oranı artıyor. Sorumluları arayıp bulmanız gerek. | Open Subtitles | معدل الجرائم في إزدياد في كرانفورد عليك أن تلاحق المسؤلين |
| suç oranı düştü ve mülklerin değeri artmaya başladı. | Open Subtitles | معدل الجرائم أنخفض، و قيمة الملكية أرتفع. |
| Arkadaşlar, sizin yapmanız gereken haber benim göreve gelmemin ardından Los Angeles şehrindeki suç oranının belirgin düşüşüdür. | Open Subtitles | الآن ، الشئ الذى يجب أن تحققوا عنهُ يا رفاق هو، أنهُ مع واجب الشعب ، سوف ينخفض معدل الجرائم فى مدينة "لوس أنجلوس". |
| Vali Meserve suç oranının eyalet çapında düştüğünü vurgulayan kampanyasına başlamak için bugün Columbus'a geldi. | Open Subtitles | عاد محافظ (ميسيرف) إلى (كولومبوس) اليوم من أجل الدعاية الإنتخابية بينما يؤكد" ."أن معدل الجرائم أنخفض في الولاية |
| - Az suç işlenen Salı. | Open Subtitles | الثلاثاء و معدل الجرائم المنخفضة |
| Komünist Rejimin Çöküşü ...suç oranlarında adeta bir patlama yaşandı. | Open Subtitles | سقوط الشيوعية إرتفاع معدل الجرائم الخطرة |
| Nüfus değiştikçe suç oranı da değişiyor. | Open Subtitles | ما ان تتغير تركيبة السكان كذلك معدل الجرائم |
| Burası suç oranı düşük bir yer. - Güvenliği konusunda neden korksun ki? | Open Subtitles | هذهِ ليست منطقة ترتفع بها معدل الجرائم هل لديه أي سبب ليخاف علي سلامته؟ |
| Buradaki suç oranı eyaletin en düşüklerinden biri. | Open Subtitles | معدل الجرائم هنا يعتبر الأكثر انخفاضاً في الولاية |
| 1990'lı yıllarda, suç oranı gözle görülür bir biçimde düşmüştü. | Open Subtitles | أتعلمين, في التسعينات سقط معدل الجرائم بقوة |
| Ama ceza başarılı bir caydırıcı olarak göründüğünde, Olesya'daki suç oranı düştü. | Open Subtitles | لكن تبين ان العقاب رادع ناجح... ... بحيث انخفض كثيرا معدل الجرائم فى أوليسيا... |
| Biz devriyeye çıktığımızdan beri bölgemizdeki suç oranı yüzde 50 azaldı. | Open Subtitles | منذ أن بدأنا القيام بالدوريات، %معدل الجرائم أنخفض بنسبة 50. |
| Vali Meserve, eyalet boyunca suç oranının aslında düştüğünü vurguladığı kampanya rallisi için bugün Columbus'a döndü. | Open Subtitles | "عاد محافظ (ميسيرف) إلى (كولومبوس) اليوم "من أجل الدعاية الإنتخابية بينما يؤكد أن معدل الجرائم أنخفض في الولاية". |
| Az suç işlenen Salı. | Open Subtitles | الثلاثاء و معدل الجرائم المنخفضة |
| Öncelikle, suç oranlarında %10 düşüş sağlamalısınız. | Open Subtitles | والتي تبدأ بتحقيق بخفض معدل الجرائم بـ 10%ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 