| Kaldığın yer için üzgünüm. Beş yıldızlı sayılmaz değil mi? | Open Subtitles | معذرة عن وسائل الراحة، لن تُمنح خمس نجوم، صحيح؟ |
| Selamlar, böldüğüm için üzgünüm, Juanillo... sözünü tutman için çok iyi bir zamanlama. | Open Subtitles | تحية لكم أيها الرفاق ( معذرة عن التطفل ( خوان ولكن هذا هو الوقت المناسب لتنفيذ وعدك |
| Kaza için üzgünüm... | Open Subtitles | معذرة عن حادثك.. |
| Rahatsız ettiğim için özür dilerim. Yalnızca bir soru sormam gerekiyor. | Open Subtitles | معذرة عن الإزعاج، أودّ فقط أن أسئل سؤالًا. |
| Beklettiğim için özür dilerim Sayın Bakan. | Open Subtitles | معذرة عن تأخري عنك، سيّدي الوزير |
| Seni hayal kırıklığına uğrattığım için özür dilerim. | Open Subtitles | معذرة عن تخييب أملك |
| Sik dediğim için özür dilerim. | Open Subtitles | معذرة عن التفوه بـ"قضيب" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 