| Dianne, açık Kavga için hazırlansın söyle Afedersin | Open Subtitles | ديانا ) أخبريها أن تستعد للقتال ) - معذرهً ، اسمح لي - |
| - Afedersin? | Open Subtitles | معذرهً ؟ |
| - Affedersiniz ama bu bilgi "Gizli." kategorisine giriyor. | Open Subtitles | - معذرهً هذه المعلوماتِ تصبح سريه للغايه |
| Affedersiniz. Burası Angel Araştırmacılık mı? | Open Subtitles | معذرهً هل هنا * أنجل * للتحقيقات ؟ |
| Afedersiniz, efendim. Hazırlık odasından isteniyorsunuz. | Open Subtitles | معذرهً سيدتى انتى مطلوبه فى الحجره الإذاعيه فى الحال |
| - Yıldız Geçidi'nden geçerek geldik. - Afedersiniz? | Open Subtitles | * أتينا من خلال * بوابه النجوم معذرهً ؟ |
| Afedersin? | Open Subtitles | معذرهً |
| Afedersin? | Open Subtitles | معذرهً ؟ |
| Affedersiniz bayan. | Open Subtitles | معذرهً , ياسيدتى |
| Affedersiniz. | Open Subtitles | معذرهً |
| Affedersiniz? | Open Subtitles | معذرهً ؟ |
| Afedersiniz. Bu... | Open Subtitles | نعم يا عزيزى ، معذرهً انه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 