| Birleşmiş Milletler Donanmasına ait savaş gemisinin kendilerine doğru yönelmesinin sebebini öğrenmek istemişler. | Open Subtitles | أرادوا معرفة سبب توجه سفينة حربية تابعة للأمم المُتحدة مباشرة إليهم ماذا أخبرتموهم ؟ |
| Bu durumun sebebini öğrenmek istiyorduk. | TED | وأردنا معرفة سبب هذا. |
| Gerçek ölüm sebebini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد معرفة سبب الوفاة بالضبط |
| Gelemememin asıl sebebini bilmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين معرفة سبب عدم بلوغي الذروة؟ |
| Oğlumun kafasına vurmak zorunda olmanın sebebini bilmek istiyordum. | Open Subtitles | أرغب في معرفة سبب ضربك لابني على رأسه |
| Mesele nedir öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | وهل لي معرفة سبب وجودي؟ |
| Patlama sebebini öğrenmek için... | Open Subtitles | من أجل معرفة سبب الإنفجار |
| Bana bu kadar kızmanın sebebini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة سبب غضبك مني! |
| Buraya gelmemin sebebini bilmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد معرفة سبب مجيئي هنا؟ |
| Mesele nedir öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | وهل لي معرفة سبب وجودي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 