| Ama bir gün ailesine bunu kimin yaptığını bilmek isteyecektir. | Open Subtitles | لكنها يوماً ما سترغب في معرفة من فعل هذا لوالديها |
| Annemi ben zehirlemedim, ama kimin yaptığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لم أسمم أمي، لكني أريد معرفة من فعل |
| O zaman kimin yaptığını bilmek istiyorum! Ama o kadar çok değil. | Open Subtitles | إذن أريد معرفة من فعل ذلك لكن ليس بشدة |
| Bruno'ya bunu kimin yaptığını öğrenmek ister miydiniz? | Open Subtitles | هل ترغبون فى معرفة من فعل هذا لبرونو ؟ |
| Bunu size kimin yaptığını öğrenmek istiyoruz. | Open Subtitles | نريد معرفة من فعل هذا بكِ. اخرجا. |
| Bunu sana kimin yaptığını öğrenmek istediğini de biliyorum. | Open Subtitles | وأعلم أنك تريدين معرفة من فعل هذا بك |
| Bunu kimin yaptığını bulmak zorundayız. | Open Subtitles | لا بد لي من معرفة من فعل هذا. |
| - İşim, kimin yaptığını bulmak. | Open Subtitles | -نعم . -وظيفتي معرفة من فعل ذلك . |
| - Ediyor. kimin yaptığını bilmek isterim. | Open Subtitles | أنا مهتمة، وسأحب معرفة من فعل هذا |
| Amerikan halkı bunu kimin yaptığını bilmek istiyor... | Open Subtitles | ، يريد الشعب الأمريكي معرفة من فعل هذا |
| Bunu sana kimin yaptığını öğrenmek istediğini biliyorum. | Open Subtitles | وأعلم أنكِ تودين معرفة من فعل ذلك بكِ |
| Bunu Dana'ya kimin yaptığını öğrenmek istiyorsan cevap vermelisin. | Open Subtitles | اذا كنت تريد معرفة من فعل هذا ل (دانا) يجب ان تعطيهم اجابات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 