Evimde böcekler var. Karım şaşkın. Yazıhanemdeki herif Kürk ceket istiyor. | Open Subtitles | و أجد أجهزة تنصّت في منزلي، إن زوجتي قلقة، ذلك الشخص من دائرة الركبات طلب معطف فرو |
Bu arada, eğer bunu kullanmayacaksan, ...yüce rabbimizin benim yeni bir Kürk manto almamı istediğini hissediyorum. | Open Subtitles | بالمناسبه ،إن لم تستخدمي هذا، أشعر بالثقة الرب يردني أن أحصل على معطف فرو جديد. |
- Holly bazı zengin züppelerin Kürk mantolarını kaybetmeleri zerre sikimizde değil. | Open Subtitles | نحن لا نعطى إهتمام لبعض الأوغاد الأثرياء . الذين قد يكونوا فقدوا معطف فرو |
Seni ılık ve rahat tutan Kürk gibi. | Open Subtitles | إنها مثل معطف فرو ناعم يبقيك دافيء ومستريح |
Beni ormana çıplak atsan, leopar kürkü ve çinçilla kürküyle çıkardım bir de onları yediğimden 5 kilo daha ağır çıkardım! | Open Subtitles | ومعي معطف فرو الشنشيلة وقبعة الفهد و 10 ملايين جنيه ابشع من اغتيال الزنوج |
- Babama anlattığım şu beni yasadışı jaguar kürkü satın almam için bir sürü kredi kartı almaya, limitlerini doldurmaya sen zorladın. | Open Subtitles | لكنني أخبرته أنكَ جعلتني أطلب عدة بطاقات إئتمانية، وبعدها تصل لحدها النهائي عن طريق شراء معطف فرو النمر الأبيض |
O narsis sonunda aptal Kürk paltosunun kendisini korumayacağını anladı mı? | Open Subtitles | هذا نرجسي الرقم النهاية سوف أن له غبي معطف فرو ليس حمايته؟ |
Kürk ya da yarış atı gibi bir şey istemez misin? | Open Subtitles | ... ألا تأخذين بدله معطف فرو أو حصان سباق؟ |
Luis Feraud marka Rus samuru Kürk. 20 bin dolara. | Open Subtitles | معطف فرو " لوي " الروسي سنجابي , 20 ألف دولار |
Kısa boylu Kürk giyiyordu! | Open Subtitles | قصيرة و تلبس معطف فرو |
Niye onlara sigara ağızlığıyla Cruella'nınki gibi Kürk palto vermiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نعطيهم معها حامل سيجاره و معطف فرو مثل (كوريلا)؟ |
Kürk manto istemedim. | Open Subtitles | لا أريد معطف فرو. |
Ödülüne gelecek olursak, yeni bir Kürk manto ve asıl memleketi olan Romanya'ya tek gidiş bileti kazanmış. | Open Subtitles | أما جائزتها, فحصلت على معطف فرو جديد... وتذكرة ذهاب فقط إلى موطنها (رومانيا). |
- Hayır, sadece bir erkek Kürk ceketi almak istiyorum da. | Open Subtitles | -كلا، أنا أريد شراء معطف فرو وحسب . |