| "Bu akşam terminal tower'ın çatısında, üstümde sadece yağmurluk olacak şekilde buluşalım" | Open Subtitles | سأقابلك فى أعلى البرج الليلة لا أرتدي شىء سوى معطف مطر |
| Mor yağmurluk giymiş bir kız görmediğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكدة انك لم تري فتاة صغيرة في معطف مطر ارجواني؟ |
| Yüksek bir binadan atlamıştım. Paraşüt diye yağmurluk kullanmıştım. | Open Subtitles | قفزت من مبني شاهق جدًا واستخدمت معطف مطر فقط كمظلة |
| Siyah bir trençkot giyiyor. | Open Subtitles | ستجدها مرتدية معطف مطر أسود |
| Siyah trençkot. | Open Subtitles | معطف مطر أسو وجدتها |
| Arkadaşım Bragger'in metal tokaları olan bir yağmurluğu var. | Open Subtitles | زميلى "براجير" لديه معطف مطر به الكثير من الإبزيمات المعدنية |
| Sarışın ve yağmurluk giyiyor. | Open Subtitles | انها شقراء فى معطف مطر بياقة جلدية |
| "Son görüldüğünde dirsek ve omuzlarında deri yamalar olan bir ceket giyiyor ve bir yağmurluk taşıyormuş." | Open Subtitles | و قد شوهد آخر مره و هو يرتدى " جاكيت من التويد به رقع جلديه على الأكتاف و المرافق " و يحمل معطف مطر |
| - Bir de yağmurluk lazım. | Open Subtitles | عليك الحصول على معطف مطر ,بالطبع |
| Başında bir yağmurluk vardı. | Open Subtitles | لقد كان يضع معطف مطر على رأسه |
| - Bu yağmurluk mu? evet, öyle. | Open Subtitles | لا يا ألين هل هذا معطف مطر ؟ |
| -O yağmurluk mu? | Open Subtitles | لا يا ألين هل هذا معطف مطر ؟ |
| Sadece yağmurluk giyerek onla buluşmayacağım. | Open Subtitles | لن أذهب مرتدية معطف مطر |
| yağmurluk. | Open Subtitles | معطف مطر! |
| - yağmurluğu yazdın mı? | Open Subtitles | - هل دوّنت "معطف مطر"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 