Hükümlülüğü süresince 23 kişi tarafından tehdit edilmiş. Bir çoğu, kurbanın arkadaşı veya akrabası zaten. | Open Subtitles | 23شخصاً هدد حياته خلال المحاكمة معظمها من الأصدقاء أو عائلة الضحية المزعومة |
Hükümlülüğü süresince 23 kişi tarafından tehdit edilmiş. Bir çoğu, kurbanın arkadaşı veya akrabası zaten. | Open Subtitles | 23شخصاً هدد حياته خلال المحاكمة معظمها من الأصدقاء أو عائلة الضحية المزعومة |
Eğer belirli bir sınıftansanız ki Çoğunluğu Müslüman, farklı bir sıraya yollanıyorsunuz. | TED | فإذا كنت من مجموعة معينة من القبائل، والتي معظمها من المسلمين، يجعلونك تقف في صف آخر. |
Milyonlarca derecede yanan kızgın plazmaya dönüşmüş Çoğunluğu Hidrojen ve Helyumdan oluşan cehennem gibi bir küre. | Open Subtitles | إنها دائرة جهنمية معظمها من الهيدروجين والهيليوم مُحَمَّصَة في البلازما التي تحترق في الملايين من الدرجات |
Yani çoğunu daha önce duymadım ama çok hoş melodi süprizleri ile dolular ve hatırda kalıcılar. Ve onlar insanları mutlu ediyor, onlar tek kelime ile, iyiler. | Open Subtitles | أعني أني لم أسمع معظمها من قبل لكنها مليئة بإيقاعات مدهشة، وإنها جذابة وتجعل الناس سعداء، وإنها جيدة |
Ben değil. Yaşı büyükler. Müptelalar. | Open Subtitles | معظمها من عقار الميتافين أنا لا آخذه، لكن هناك آخرون يشعرون بالتوتر |
Çoğunluğu bar tabureleri, ama bir köprü. | Open Subtitles | معظمها من فوق مقاعد الحانات ولكن مرة من فوق الثلاجة |
Çoğunluğu gardenyadır onların. | Open Subtitles | معظمها من الغردينيا |
Çoğunluğu Colorado Springs ve Denver bölgesinden. | Open Subtitles | معظمها من "(كولورادو سبرينغز)" و"(دينفر)" |
çoğunu da televizyondan çalardı. | Open Subtitles | يفعل كل تلك الأشياء الروتينية المجنونة، لقد اقتبس معظمها من التلفزيون. |
Benim var. Bunun çoğunu da senin atlarına para yatırarak kazandım. | Open Subtitles | لدى وكسبت معظمها من المراهنه على جيادك |
Tony Gray oyların yüzde 25-26'sını alırsa güzel olur çünkü oylarının çoğunu Royce'un seçmenlerinden alacak. | Open Subtitles | إذا ما إستمال (توني جراي) 25% أو 26% من الأصوات، لأن معظمها من دائرة (رويس). |
Ben değil. Yaşı büyükler. Müptelalar. | Open Subtitles | معظمها من عقار الميتافين أنا لا آخذه، لكن هناك آخرون يشعرون بالتوتر |