عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معك بأمر ما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seninle bir şey
| Seninle bir şey konuşmak istiyorum. Tabii. | Open Subtitles | اسمعيني، أود التكلم معك بأمر ما |
| Seninle bir şey konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معك بأمر ما |
| Seninle bir şey hakkında konuşmalıyım. | Open Subtitles | يجب ان اتحدث معك بأمر ما |
| - Seninle bir şey konuşmam lazım. | Open Subtitles | -أريد التحدث معك بأمر ما . |