| Ve yeni destekçin olarak Seninle yarın hesaplaşacapım. | Open Subtitles | وككافلك الجديد، أنا سَأَتعاملُ معك غداً. |
| Memleketini özlemiş. Ailesini aramaya gidiyor. Seninle yarın gece yemek yemek istiyormuş. | Open Subtitles | فشعرت بالحنين إلي الوطن وسوف تذهب للإتصال بهم تريد أن تتناول العشاء معك غداً مساءً |
| Yarın seninle vakit geçirecek. | Open Subtitles | لقد تكلمت إلى والدك. سوف يقضي بعض الوقت معك غداً. |
| Yarın seninle gelmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني الذهاب معك غداً ؟ |
| Yarın sizinle beş dakika görüşebilir miyim diye merak ediyordum? | Open Subtitles | كنت أتساءل إن أمكنني الحصول على خمس دقائق معك غداً |
| Yarın sizinle geleceğim. | Open Subtitles | سآتي معك غداً آمل ألا يزعجك هذا |
| - Yarın silah getiriyor musun o zaman? | Open Subtitles | سوف تحضري سلاحك معك غداً ، أليس كذلك ؟ |
| Seninle yarın görüşürüz, tamam mı? | Open Subtitles | سأتحدث معك غداً ، حسناً ؟ |
| Seninle yarın gidebilirim eğer beni de istersen. | Open Subtitles | بوسعي الذهاب معك غداً لو أردت |
| Yarın seninle birlikte geri döneceğim. | Open Subtitles | سأَعودُ معك غداً |
| Yarın seninle birlikte Küba'ya geliyorum. | Open Subtitles | سأذهب لـ(كوبا) معك غداً |
| Yarın sizinle geleceğim. | Open Subtitles | سآتي معك غداً آمل ألا يزعجك هذا |
| Maggie Yarın sizinle oynamak için yine gelecek. | Open Subtitles | ماغي ستعود للعب معك غداً |
| - Yarın sabah getir. - Harika. | Open Subtitles | -أحضر الزلاجات معك غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 