| An itibariyle bu faciaya ilişkin elimizde başka bilgi bulunmamaktadır. | Open Subtitles | ولا تتوفر لدينا معلومات أخرى عن سبب هذه الكارثة في الوقت الحاضر |
| Başkan'a kararını verdiren kaydın sahteliğini kanıtlayabileceğini, seni götürmediğim takdirde başka bilgi vermeyeceğini söyledi. | Open Subtitles | قال عنده دليل بأن الرئيس قد بنى رأيه على دليل زائف ولن يعطني أي معلومات أخرى إلا إذا اخذتك له |
| Garcia, Burton ailesiyle ilgili başka bilgi var mı? | Open Subtitles | غارسيا، ألديكِ أية معلومات أخرى عن عائلة بورتون؟ |
| O çocukla ilgili başak bir bilginiz var mı? | Open Subtitles | بخصوص ذلك الطفل ، هل مازلتي تعرفين أي معلومات أخرى عنه ؟ |
| Tekrar ile muhabir buluşuyor, ve ben ona daha fazla bilgi besleme olmaz. | Open Subtitles | ستقابل المحقق مجدداً و لا أريده أن يعطيها أية معلومات أخرى |
| Şu an itibariyle elimizde başka bilgi bulunmuyor... | Open Subtitles | ليس لدينا معلومات أخرى في الوقت الحاضر فيما يتعلق بالموضوع... |
| Nerede olabilecekleri konusunda hiç başka bilgi yok mu? | Open Subtitles | هل من معلومات أخرى عن أماكن تواجدهم ؟ |
| başka bilgi isterseniz bize haber verirsiniz. | Open Subtitles | سنعلمكم إن كنا بحاجة إلى معلومات أخرى |
| Bu, üç kişi hakkında bize verebileceğiniz başka bilgi var mı ortak noktaları gibi, neden onları birinin hedef seçeceği gibi? | Open Subtitles | هل من معلومات أخرى بوسعك منحها لنا ...عن أولئك الثلاثة ،شيء مشترك بينهم أو دافع لمطاردة أحدهم لهم؟ |
| Ele geçirilen geyşa robot hakkında başka bilgi var mı? Hanka taramaları yapıyor. | Open Subtitles | أهناك أي معلومات أخرى عن مناطق تواجد "الخادمة الآلية"؟ |
| Ama başka bilgi yoktu, söylemem lazım. | Open Subtitles | لكن لا توجد معلومات أخرى |
| başka bilgi vermeyecek misin? İster misin ki? | Open Subtitles | هل من معلومات أخرى ؟ |
| Hayır, ancak soruşturmaya yardımı dokunacak herhangi bir bilginiz varsa... | Open Subtitles | كلا ، ولكن إذا كان لديك أيّ معلومات أخرى يمكن أن تساعدنا في التحقيق... |
| Yerel yetkililer şu an daha fazla bilgi vermiyor. | Open Subtitles | و ليس لدى حراس السجن أي معلومات أخرى حالياً |
| Ondan öğrenebileceğiniz daha fazla bilgi var mı? | Open Subtitles | هل هناك معلومات أخرى بأمكانك أستخراجها منه؟ |
| daha fazla bilgi için, Internet sitesine bakınız. Teşekkür ederiz. | Open Subtitles | إن احتجتَ أية معلومات أخرى فهي متوفرة عبر الانترنت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 