| Eskiler'in koltuk arayüzüyle ilgili yeni bir şey keşfettim. | Open Subtitles | لقد عثرت على معلومة جديدة بخصوص كرسي القدماء. |
| Kan grubuna göre seçim, bu yeni bir şey. | Open Subtitles | اختارهم من فصيلة الدم، معلومة جديدة |
| Hayır, hayır. Davayla ilgili yeni bir şey var. Yeni bir kanıt. | Open Subtitles | كلاّ، كلاّ، إنه يملك معلومة جديدة بشأن القضيّة دليلاً جديداً... |
| Kasılmalar yeni bir semptom olabilir. yeni bilgiler, yeni teoriler verir. | Open Subtitles | المخاض المبكر ربما يكون عرضاً جديداً معلومة جديدة تعطينا نظريات جديدة |
| O akşam her iki genç adamın niyetleriyle ilgili yeni bilgiler var... | Open Subtitles | هناك معلومة جديدة حول نوايا الشابين بتك الأمسية |
| Hayır, şey... Davada yeni bir bilgi var mı öğrenmek istedim de. | Open Subtitles | إحتجتُ لأرى إن كان هناك أيّ معلومة جديدة حول القضية. |
| yeni bir bilgi daha edindim. Çok yeni bir bilgi. | Open Subtitles | لقد وصل إلى نبأي معلومة جديدة |
| Bu yeni bir şey. | Open Subtitles | هذه معلومة جديدة |
| yeni bir şey bulduk. Benimle gel. | Open Subtitles | وصلتني معلومة جديدة, رافقاني |
| yeni bilgiler getirdim. | Open Subtitles | لدي معلومة جديدة |
| Adamlarım yeni bilgiler ortaya çıkardı. | Open Subtitles | رجالي كشفوا معلومة جديدة |
| yeni bilgiler var. | Open Subtitles | لديّ معلومة جديدة. |
| Yardıma olabilecek yeni bilgiler bulduk. | Open Subtitles | -لدينا معلومة جديدة قد تساعد |
| Bu yeni bir bilgi. | Open Subtitles | هده معلومة جديدة |
| yeni bir bilgi vermediler. | Open Subtitles | لم يعطونا أي معلومة جديدة |
| - Bu yeni bir bilgi. | Open Subtitles | هذه معلومة جديدة |
| Bu yeni bir bilgi. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}.هذه معلومة جديدة. انظري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 