"معمل الحجارة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• taş ocağı

taş ocağı açılana kadar kemerleri sıkacağımızı, sonra da düzeleceğini sanmıştım.
حتى معمل الحجارة يعاد فتحه , سنكون على ما يرام .

Üniversiteyi bitirdiğinde, bütün seçeneklerine bakarsın ve istediğinin taş ocağı olduğuna karar verirsin buna bir şey demem ama seçeneklerinin olduğunu bil.
. نعم , بعد أن تنهي الكلية إذا نظرت إلى كل خياراتك و قررت أن معمل الحجارة هو ما تريده

Eğer bu taş ocağı işi yürümezse Reality Show'una gideceğim.
, مثل, إذا لم أتمكن من دخول معمل الحجارة أستمع لهذا , سأذهب لبرامج الواقع, و سأصبح مشهور

Sadece paramızı biraz daha dikkatli harcamalıyız bu demek oluyor ki, taş ocağı açılana kadar kemerleri biraz daha sıkmalıyız.
نحن فقط يجب أن نتعمل إدارة أموالنا قليلاً , وهذا يعني أنه حتى يعاد فتح معمل الحجارة , سنستغني عن بعض الأشياء .

Anne, baba. taş ocağı açılıyor.
أمي , أبي معمل الحجارة فتح ..