| Bu yüzden Şu an onunla konuşuyorum ya. Neden bana aptal aptal sorular soruyorsun? | Open Subtitles | كلا، لقد أجابت ولهذا السبب أحكي معها الآن لما تستمرّ بسؤالي أسئلة غبية ؟ |
| Hatırlıyorum Doktor Winters. Horatio Caine Şu an onunla konuşuyor. | Open Subtitles | أنا أتذكر دكتور "وينتيرز" و"هوريشيو كاين" يتحدث معها الآن |
| Eğer Şimdi onunla olabilseydin olurdun. Değil mi? | Open Subtitles | اذا كنت تستطيع أن تكون معها الآن, هل ستفعل؟ |
| Evet, annemle kalıyorum yani Şimdi onunla yaşıyorum. | Open Subtitles | نعم ، أنا أمكث مع أمي أعني ، أنا أسكن معها الآن |
| Onunla şimdi konuşabilseydim eğer: "Sen böyle de mükemmelsin anneciğim" derdim. | Open Subtitles | لو بامكاني ان اتحدث معها الآن سوف أقوله لها أمي انتي جميلة كما أنتي هكذا |
| Şu anda onunla birlikte olabilir! | Open Subtitles | - صحيح ؟ - من الممكن أن يكون معها الآن 311 00: 26: |
| Şu an onunla dost olmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون صديقة معها الآن. |
| Eğer öyle olsaydı Şu an onunla yatakta olurdun. | Open Subtitles | إن كان هذا صحيح لكنت بالفراش معها الآن. |
| Şu an onunla yaşıyorum. | Open Subtitles | أَعِيشُ معها الآن. |
| Şu an onunla, değil mi? | Open Subtitles | أنه معها الآن , أليس كذلك ؟ |
| Şu an onunla konuşuyorum. | Open Subtitles | أنا أتكلم معها الآن |
| Çünkü eğer Alex seni kabul etseydi, Şu an onunla olurdun. | Open Subtitles | لأنه اذا تقبلتك (أليكس كنت لتكون معها الآن |
| Yarın getirmelerini söyle. Şimdi onunla ilgilenemem. | Open Subtitles | أخبرهم أن يعودوا في الغد فأنا لا استطيع التعامل معها الآن ...لقد تجاوزت الساعة التاسعة |
| Şimdi. Onunla şimdi konuşabilir miyim? | Open Subtitles | الآن , هل أستطيع أن أتحدث معها ...الآن ؟ |
| Şimdi onunla dans edeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سأرقص معها الآن حسنا؟ |
| Şimdi onunla ol yeter. | Open Subtitles | ابق معها الآن فحسب |
| Bayan McDonagh Şimdi onunla. | Open Subtitles | السيدة ماكدونا معها الآن |
| Gerçekten Onunla şimdi seks yapmaktan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدث بجدية عن مُمارسة الجنس معها الآن ؟ |
| - Onunla şimdi konuşmak istiyorum! | Open Subtitles | -أريد الحديث معها الآن |
| Şu anda onunla oynamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أشعرُ بميلٍ للعبِ معها الآن |
| Sanırım Şu anda onunla konuşuyor gibi yapıyor! | Open Subtitles | أقصد، قد يكون بيتكلّم معها الآن |
| Şu anda onunla konuşuyorum. | Open Subtitles | أَتكلّمُ معها الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 