عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معهم أولا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önce onlarla
| Eğer bizim rehinecilerle pazarlık yapacaksak önce onlarla konuşabilmemiz lazım. | Open Subtitles | إن كنّا سنتفاوض مع محتجزينا، فسيكون علينا التحدث معهم أولا. |
| - Ama önce onlarla konuşmaya çalışmalıyız. | Open Subtitles | ولكن يجب علينا أن نحاول الحديث معهم أولا |
| Tarzan, önce onlarla konuşmalıyım. | Open Subtitles | ترازان، أنا يجب أن أتكلم معهم أولا. |