| Aptal herifler, dün gece onunla yemek yedim sonra da saunaya gittik. | Open Subtitles | ايها الحمقى لقد تناولت طعام العشاء معه ليلة أمس وذهبنا الى حمام الساونا مع بعضنا |
| Dün gece onunla konuştum. Burada olacağını söyledi. | Open Subtitles | لقد تكلمت معه ليلة أمس و قال بأنّه سيأتي |
| - Annem dün gece onunla yemeğe gitti. | Open Subtitles | ذهبت أمي لتنـاول العشـاء معه ليلة البارحة |
| Neden dün gece onunla birlikteydin? | Open Subtitles | لماذا كنت أنت معه ليلة أمس؟ دعاني. |
| Geçen gece yanımda gördüğün adam var ya. | Open Subtitles | الرجل الذي رأيتني معه ليلة أمس؟ |
| Onun bitişini kullanmadığın ve yarın gece onunla yatmadığın takdirde, | Open Subtitles | مالم ترضي بنهايته وتنامين معه ليلة الغد |
| Dün gece onunla yemek yedim. | Open Subtitles | لقد تناولت العشاء معه ليلة أمس |
| Dün gece onunla mıydınız? | Open Subtitles | هل كانت أنت معه ليلة أمس؟ |
| - Dün gece onunla mıydınız? | Open Subtitles | هل كانت أنت معه ليلة أمس؟ |
| Dün gece onunla mıydın? | Open Subtitles | هل كنت معه ليلة أمس ؟ |
| Oğlunuz dün gece onunla mıydı? | Open Subtitles | هل كان إبنك معه ليلة أمس ؟ |
| Dün gece onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتَ معه ليلة أمس؟ |
| - Yarın gece onunla dans etmelisin. | Open Subtitles | عليكِ أن ترقصي معه ليلة الغد |
| Dün gece yanımda gördüğün adam evli biri. | Open Subtitles | الرجل الذي رأيتني معه ليلة أمس متزوج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 