"معي غداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yarın benimle

Belki başka bir zaman. Ya da yola ara verip Yarın benimle yemek yiyin.
وقت أخر, أو من الممكن ان تُنهي رحلتك وتتناول العشاء معي غداً

Tamam, bu küçük zeki kızın Yarın benimle gelmesine izin vermen gerekiyor.
حسناً ستدعين هذه الفتاة الصغيره تذهب معي غداً

Yarın benimle çıkar mısın? Bir şeyler içmek ve yemek için?
أتريدين الخروج معي غداً للعشاء و بعض الشراب؟

Yarın benimle ulusal yarışmalara gelmeni istiyorum.
أريدك أن تأتي إلى المنافسات الوطنية معي غداً ؟

Ben de Yarın benimle son bir gün geçirmek istermisin diye merak ettim.
ولذا فإنني أتساءل اذا كنت تريد قضاء أخر يوم معي غداً

Yarın benimle birlikte malın yetiştirildiği eve geliyorsun.
ستذهب معي غداً إلى البيت المحمي

Yarın benimle kahvaltı etmek filan ister misin?
أتريد الإفطار معي غداً أو شيء ما ؟

Yarın benimle konuşmayı umuyor.
. إنّه يتوقّع أن يتحدث معي غداً

Yarın benimle gelirsen bazı şeyler göreceksin.
،إذا أتيتِ معي غداً سترين بعض الأمور

Apu, Yarın benimle gel. Bir rahip olarak neler yapman gerektiğini öğrenebilirsin.
آبو) تعال معي غداً) ستتعلم ما عليك فعله كـكاهن

Bayım, Yarın benimle Sedona'ya geliyorsun ve Johanna'yla şu uygulamaya katılacaksın!
ياسيد، أنت قادماً معي غداً الى (سيدونا) وأنت ستذهب الى ورشة العمل مع (جوانا)

- Yarın benimle işe gelsene.
-لماذا لا تأتي لتعملي معي غداً ؟