| bu işte benimle olursan kazandığım her doların yarısını sana vereceğim. | Open Subtitles | اذا كنت معي في هذا سأعطيك 50 سنتا من كل دولار أربحه |
| Hayır, hayır, hayır, hayır, bu işte benimle birlikte olman lâzım. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا أحتاجك معي في هذا الشأن |
| İşte şimdi soruyorum. bu işte benimle birlikte misin? | Open Subtitles | لذا أستأذنك الآن أن تكوني معي في هذا... |
| Anne. Lütfen bu konuda benimle kakışma? | Open Subtitles | أمّي، من فضلك لا تجادلي معي في هذا الأمر |
| Bu çürümüş organizasyonu temizlemek için geldim ve bu konuda benimle çalışacağına güveniyorum. | Open Subtitles | حضـُـرت إلى هنا من أجل أن أنـُـظف هذا الروتين هنا وأنا أثق بك للعمل معي في هذا |
| Fiona senin de bu boka bulaştığını bilse çok kızar. | Open Subtitles | فيونا" ستغضب " أذا عرفت أنك معي في هذا العمل اللعين |
| Hey, sen bu işte benimle misin değil misin? | Open Subtitles | هل انت معي في هذا ام ماذا؟ |
| bu işte benimle misin, değil misin? | Open Subtitles | هل أنت معي في هذا أم ماذا؟ |
| bu konuda benimle inatlaşma. | Open Subtitles | لا تذهب وجها لوجه معي في هذا الشأن. |
| Fiona senin de bu boka bulaştığını bilse çok kızar. | Open Subtitles | سوف تغضب (فيونا) إذا اكتشفت أنني أدخلتك معي في هذا العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 