| Tüm saygımla söylüyorum, efendim, ben size katılmıyorum. | Open Subtitles | مع احترامي الشديد لك، سيِّدي لكنني أرفض بشدة |
| Tarihe Tüm saygımla birlikte Bay Matthews, bizim neslimizde asıl önemli olan şey, zaman çizgisinin bu tarafında olmamızdır. | Open Subtitles | مع احترامي الشديد للتاريخ , المهم لجيلنا يقع في هذا الجزء من التسلسل الزمني |
| Tüm saygımla efendim, evet. | Open Subtitles | مع احترامي الشديد, كابتن, نعم. |
| Bay Bank, Bay Bakn, dinleyin. Saygılarımla, Saygılarımla, efendim. | Open Subtitles | سيد بانك اسمعني مع احترامي الشديد لك |
| Bay Bank, Bay Bakn, dinleyin. Saygılarımla, Saygılarımla, efendim. | Open Subtitles | سيد بانك اسمعني مع احترامي الشديد لك |
| Tüm saygımla efendim, evet. | Open Subtitles | مع احترامي الشديد, كابتن, نعم. |
| Sayın Başkan'a Saygılarımla. | Open Subtitles | سيدي الرئيس , مع احترامي الشديد |
| Saygılarımla, Abraham Lincoln." | Open Subtitles | مع احترامي الشديد ... أبرهام لينكون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 