عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مع السلامة أبي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hoşça kal baba
-
Güle güle baba
| Hoşça kal anne. Hoşça kal baba. | Open Subtitles | مع السلامة أمي ، مع السلامة أبي |
| - Hoşça kal baba. - Görüşürüz! | Open Subtitles | مع السلامة أبي اراك لاحقاُ |
| Hoşça kal, baba. | Open Subtitles | مع السلامة أبي |
| Güle güle anne. Güle güle baba. | Open Subtitles | حسناً مع السلامة أمي مع السلامة أبي |