| erkeklerle sokak basketbolu oynardım ve kendimi aralarına sokardım. | TED | فقد لعبت مباريات كرة السلة مع الفتيان واندمجت مع الأمر. |
| Peki ondan önce, okuldayken erkeklerle çıkıyor muydun? | Open Subtitles | و قبل ذلك ، فى المدرسة هل كنت تخرجين مع الفتيان ؟ |
| erkeklerle neler olabileceğini biliyorsun. | Open Subtitles | .. .. ألا تعرفين ماذا يُمكن أن يحدث مع الفتيان ؟ |
| - Gençlerle birlikte dışarıda Riley'i arıyor. | Open Subtitles | مع الفتيان "يبحثون عن سيارة "رايلي |
| - Gençlerle birlikte dışarıda Riley'i arıyor. | Open Subtitles | مع الفتيان "يبحثون عن سيارة "رايلي |
| - Çocuklarla senin eski odanda. | Open Subtitles | مع الفتيان في الغرفة القديمة |
| Belki erkeklerle daha çok zaman geçirmeyi düşünmelisin. | Open Subtitles | رُبّما يُمكنك أن تفكّري بشأن قضاء مزيدٌ من الوقت مع الفتيان |
| 20'lerindeki erkeklerle çıktığını söylemiş. | Open Subtitles | تقول إنها تخرج فقط مع الفتيان قي العشرينات من عمرهم |
| Kalçalarımızı sallamak, diğer kotilerle konuşmak ve erkeklerle gitmek, bütün bunları gizlice yapıyoruz. | Open Subtitles | هز الأوراك ، و التحدث مع متأنثين أخرين و الإنطلاق مع الفتيان نفعل هذه الأشياء فى سرية |
| Üzgünüm... erkeklerle pek fazla konuşmam... | Open Subtitles | ..المعذرة، لكني لا أتكلم كثيراً مع الفتيان |
| erkeklerle seks yapmanın sana saygı duymalarını sağlayacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدي ان اقامه العلاقه مع الفتيان يجعلهم يحترمونك؟ |
| Demek erkeklerle bir şeyler içmenin anlamı buymuş. | Open Subtitles | حسنا هل هذا ما قصدته عبر الشراب مع الفتيان ؟ |
| Birkaç kere kafam iyiyken aynı anda hem kızlarla hem erkeklerle yaptım. | Open Subtitles | كانت هناك بضع فترات عندما أصبح مستثارة و أبدأ بعمل علاقات مع الفتيان و الفتيات |
| Şimdi gidip erkeklerle büyük bir kovboy filmi çekebilirsin. | Open Subtitles | والآن تستطيع الذهاب وتخرج فلم غربي كبير مع الفتيان |
| - Ne yaptım? - Mesela erkeklerle çıkmadınız. | Open Subtitles | على سبيل المثال لم تخرجى مع الفتيان |
| Benim yaşımdaki erkeklerle birlikte olmaktansa Tanrı'yla olmayı tercih ederim. | Open Subtitles | أفضل أن أكون مع الفتيان من سنى |
| Hep erkeklerle oynardın oysa. | Open Subtitles | أنتِ دائمًا تتدربين مع الفتيان |
| - Çocuklarla birlikte evde. | Open Subtitles | -إنه في المنزل مع الفتيان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 