| Eğer birimiz para ile yakalarlarsa hepimizin sonu bir olur. | Open Subtitles | ان امسكوا احدنا مع المال سننتهي جميعا بنفس الطريقة |
| Eğer birimiz para ile yakalarlarsa bu hepimizin sonu bir olur. | Open Subtitles | الآن كل رجل في نيو مكسيكو هو خلفنا إن أمسكوا أحدنا مع المال سننتهي جميعا بنفس الطريقة |
| Kız parayla birlikte ortadan kayboluyor ve bir daha ondan haber alınamıyor. | Open Subtitles | و أختفى بها و تختفى هى مع المال و يظنوا أنها السارقه |
| Bana borçlu olduğun parayla birlikte sonsuza kadar kaybolman için mi? | Open Subtitles | كى تختفى الى الأبد مع المال الذى تدين لى به |
| Teddy'nin babası bize para konusunda yardım edebilirdi. | Open Subtitles | أن أبي تيدي قد تكون قادرة لمساعدتنا على الخروج مع المال. |
| Parayla ilgili anlaşılması zor şeylerdi, değil mi? | Open Subtitles | هل هو معقد له علاقة مع المال , أليس كذلك؟ |
| para ile birlikte; yarın sabah saat 10'da, burada benimle buluş. | Open Subtitles | قابليني هناك صباح الغد في العاشرة مع المال |
| Biliyordun, eğer para ile yakalansaydın, üstüne 10 yıl daha yerdin, bu yüzden bir yerlere sakladın. | Open Subtitles | أنت تعرف إذا قبضوا عليك مع المال سيحكم عليك ب 10 سنوات أخرى لذلك تركته في مكان ما |
| O para ile Bill Masters geliyor ve Bill Masters ile de çalışma geliyor. | Open Subtitles | بوابة مستشفى ميموريال مع المال يأتي بيل ماسترز، ومع بيل ماسترز تأتي دراسته. |
| Dinle, gece yarısı nakit para ile orada olacağım. | Open Subtitles | أنصِت سأكون هناك عند منتصف الليل مع المال |
| Çok yakında da beni vuracaksın ve parayla birlikte o kapıdan çıkıp gideceksin. | Open Subtitles | وقريبا جدا ستطلق علي وستخرج من الباب مع المال |
| Ed beni vurup parayla birlikte arka taraftan kaçtı ve diğer ikisi de ön taraftan mavi bir Caddy ile kaçtı. | Open Subtitles | اجل ايد اطلق علي النار بعدها غادر مع المال |
| Akşam kulüpte görüşürüz, parayla birlikte. | Open Subtitles | سأراكِ في النادي مع المال |
| Ve bu sabahsa parayla birlikte o da kayboldu. | Open Subtitles | وفي هذا الصباح أختفي مع المال |
| Biraz eğlence için harcadıktan sonra para konusunda akıllı davranayım diyorum. | Open Subtitles | يجب أن أتصرف بحرص مع المال بعد أن أنفق القليل على شيء ممتع |
| Ama para konusunda umutsuz vakaydı. | Open Subtitles | يائساً مع المال رغم ذلك |
| Sen aşırı derecede para konusunda dikkatlisin. | Open Subtitles | أنت شديد... الحرص مع المال... |
| Senin için kolay tabi. Parayla ilgili sıkıntın olmadı hiç. | Open Subtitles | الأمر سهل بالنسبه لك ِ ...أنتي لم تواجهي مشكله مع المال من قبل |
| Parayla ilgili sorun yoktur umarım. | Open Subtitles | آمل أنه لم تكن هناك مشكلة مع المال |
| -İçerde. para ve belgelerle birlikte. | Open Subtitles | انها في الداخل مع المال والوئائق والسلاح |
| O parayla daha fazla polis ve politik güç satın alırlar. | Open Subtitles | مع المال الذى سيربحونة سيمكنهم شراء المزيد من الشرطة و النفوذ السياسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 