| İtiraf etti, ve kendisinin talebindeki bir jüri tarafından Kraliçe ile zinadan suçlu bulundu. | Open Subtitles | لقد أعترف بأنه مذنب بأرتكاب الزنا مع الملكة من قبل هيئة محلفين من طلبه الخاص. |
| Kraliçe ile dans edebilir miyim yoksa Tristan mı bir sonraki olsun? | Open Subtitles | أيمكننى أن أرقص مع الملكة .. 0 أم أن تريستان هو صاحب الرقصة القادة ؟ |
| Sana dememiş miydim eğer Kraliçe ile tartışırsan o galip gelir diye! | Open Subtitles | ألم أقل لك إن تجادلت مع الملكة ستكون هي المهيمنة |
| Kızıl Kraliçe'yle konuşmam hoşuna gider diye düşündüm. | Open Subtitles | إعتقدت أنك ستكونين مسرورة أني أتكلم مع الملكة الحمراء |
| Yine de Leydi Mary bana öyle geliyor ki, yeni Kraliçe ile aranızı düzeltmek zorundasınız. | Open Subtitles | رغم ذلك، ياسيدة ماري أخشى أنه يتوجب عليك أن توافقين نفسك مع الملكة الجديدة |
| Kraliçe ile cinsel ilişkiye girmediğinize inanmıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق بأنك لم تقم بإقامة علاقة جسدية مع الملكة |
| Sizinki gibi, benim ailem de, merhum Kraliçe ile akrabaydı. | Open Subtitles | مثلك فإن عائلتي كانت ذات صلة مع الملكة السابقة |
| Dereham, Kraliçe ile sözlendiğini, bu sebeple, onunla cinsel ilişkiye girmesinin yanlış olmadığını iddia ediyor. | Open Subtitles | يدعي ديرهام بأن كان له عقدا سابقا مع الملكة وبذلك فإنه لم يقم بأي خطأ حين أقام علاقة جسدية معها |
| Kraliçe ile, birçok gizli buluşmanız olduğunu inkar etmiyorsunuz? | Open Subtitles | أنت لا تنكر أنك إلتقيتت مع الملكة في السر في العديد من المناسبات؟ |
| Ama eşiniz Düşes ile, karım Anne'in, Kraliçe ile birlikte, dini konulara çok yakın olduklarını pek az kişi biliyor. | Open Subtitles | ولكن عددا قليلا من الناس يعرف أن زوجتك, الدوقة وزوجتي آن هما مع الملكة وقريبتان لها في مسائل الدين أكثر مما قد نتخيل |
| Ama Kraliçe ile yürüyüp, konuşmak istiyorsan bu takımdan kurtulmalısın. | Open Subtitles | لكن أولا عليك أن تغير ما ترتديه إذا كنت ستسير وتتكلم مع الملكة |
| Smeaton, Kraliçe ile cinsel ilişkiniz oldu mu? | Open Subtitles | سمتون ,هل قمت بعلاقة جنسية مع الملكة ؟ |
| Ben suçluyum, Kraliçe ile birlikte suçluyum! | Open Subtitles | أنا مذنب. لقد أرتكبت الزنا مع الملكة. |
| § Yanımdaki Kraliçe ile tüm okulda koşardık § | Open Subtitles | مع الملكة بجانبي سنشكل واجهة المدرسة |
| Annem İspanya'dan Kraliçe ile birlikte geldi. | Open Subtitles | أمّي جاءت من إسبانيا مع الملكة. |
| Eminim ki, Kraliçe'yle aranızı düzeltmek için bir-iki ufak hamlede bulunsanız, hizmetkarlarınız görevlerine iade edilir. | Open Subtitles | الأمور البسيطة للتوافق مع الملكة ..عندها سيتم إعادة الوصيفات |
| Kraliçe'yle birlikte olmayı amaçladım, o da benimle. | Open Subtitles | كنت أنوي القيام بذلك مع الملكة , عندما كانت معي |
| -Sanki Kralice ile konusmana izin veririm. | Open Subtitles | - مثل أود أن تتيح لك التحدث مع الملكة. |
| Görecekler bizi öyle Çay içerken Kraliçeyle | Open Subtitles | سنكون هناك، ولسوف نُرى ونحن نتناول العشاء مع الملكة |
| Fernando ve Diego'nun, Kraliçe'nin hizmetine girebilmeleri için bir şeyler yapabilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أرتب مع الملكة لتأخذ ، فرناندو و دييجو في خدمتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 