"مع امرأة اخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Başka bir kadınla
• başka kadınla
• başka biriyle birlikte

Başka bir kadınla ilişkisi varmış karısı da bunu öğrenmiş diye duydum.
سمعت انه بعلاقة مع امرأة اخرى وزوجته كشفته

İtiraf etti. Başka bir kadınla ilişkisi varmış...
قال انه يتقابل مع امرأة اخرى وكيله استثمارات.

Onu Başka bir kadınla hayal edebiliyorum. Ya sen?
أستطيع أن اتخيلها مع امرأة اخرى, لا تستطيع؟

Beni Bert'e kakalayıp, bir başka kadınla olmanın suçluluk duygusundan kurtulman.
دفعي تجاه بيرت، كي لا تشعر بالذنب مع امرأة اخرى

O zaman nasıI başka biriyle birlikte olacağım?
اذا كيف يفترض لي ان اكون مع امرأة اخرى ؟

Babanızı Başka bir kadınla görmek sizin için zor olabilir.
قد يكون صعبا لكل منكما ان تريا ابوكم مع امرأة اخرى

Bütün bu zaman boyunca onun Başka bir kadınla olduğunu düşündüm.
طوال هذا الوقت كنت اظن انه مع امرأة اخرى

Ben de Justin'i Başka bir kadınla görmekten hoşnut değilim.
لا يعجبني رؤية جاستن مع امرأة اخرى, انا ايضاً

Çünkü onun Başka bir kadınla ilişkisi olduğundan kuşkulandım.
لأننى شككت أنه يقيم علاقة مع امرأة اخرى

Başka bir kadınla yaşasın diye mi?
لكي يستطيع ان يذهب مع امرأة اخرى ؟

Şu an başka bir restoranda Başka bir kadınla oturmuş aynı şekilde benden bahsediyor olabilirdin.
يمكن ان تكون في مطعم آخر الآن و تجلس مع امرأة اخرى و تتحدث عني هكذا - لا

Seni Başka bir kadınla yakalasaydım anında terk ederdim.
سأتركك - اذا رأيتك مع امرأة اخرى يوماً ما

Başka bir kadınla mı yattın?
هل نمت مع امرأة اخرى

Başka bir kadınla seks yaptın!
لقد مارست الجنس مع امرأة اخرى

Sakin ol,Bu senle alakalı bir durum değil Başka bir kadınla beraberim .
اهدائى انا لست مع امرأة اخرى

Başka bir kadınla olan kişi eşiniz mi?
و هل هذا هو مع امرأة اخرى ؟

Başka bir kadınla ev kurdu.
وأسس بيتاً مع امرأة اخرى.

Öyle seviyor ki, beni bir başka kadınla görmektense öldürmek istedi.
انها تحبني كثيراً لدرجة انها تفضل ان تقتلني على ان تراني مع امرأة اخرى

Ben, başka kadınla yatmak.
لقد اقمت العلاقة مع امرأة اخرى.

Belki de gidip başka biriyle birlikte olmalısın.
- مع امرأة اخرى .