| Penny ile bir ilişki yaşayabilmeyi umuyordum. Belki bir gün seks yaparız diye. | Open Subtitles | كنت آمل أن أؤسس علاقة مع بيني ربما قادتنا يوما إلى الجنس |
| Kendimi asla affetmeyeceğim, senin affetmeni de beklemiyorum, ve beni bir özeleştiri ve arınma seansı için Penny ile yalnız bırakırsan çok sevinirim. | Open Subtitles | لن أسامح نفسي أبدا و لا أتوقع أن تسامحني أيضا و سوف أكون ممتنا لك لو تركتني مع بيني من دون أي تدخلات أو انتقادات |
| Çok isterdim ama tam da Penny ile yoga yapmak üzereyim. | Open Subtitles | أحب هذا، لكني على وشك القيام بتمارين اليوغا مع بيني. |
| Şimdi gerçekten de Penny'le çıkmak üzere olduğum için heyecanlı değilim, bulantım var. | Open Subtitles | أنا في الحقيقة على وشك الخروج مع بيني لست متلهفا ً بل مغث ٍ |
| Sheldon, bu randevu, büyük ihtimalle Penny'le tek şansım. | Open Subtitles | شيلدن , هذا الموعد ربما هو فرصتي الوحيد مع بيني |
| Penny'yle cinsel münasebetimi sürdürmek için inandığım her şeyden vazgeçmemi, zihinsel kusursuzluğumu ve doğal halimi bırakmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | من أجل الحفاظ على علاقتي الجنسية مع بيني علي أن أتخلى عن كل ما أؤمن به؟ عن نزاهتي الفكرية؟ |
| Penny'yle bizim cinsel hayatımızı mı konuştunuz? | Open Subtitles | تكلمت مع بيني عن حياتي الجنسية؟ |
| Leonard'ın Penny ile olan ilişkisine çok fazla takıldığını fark ettim de. | Open Subtitles | لاحظت لينورد يضايق كثيراً عن علاقته مع بيني |
| Sen de fiziksel ilişkimizi Penny ile tartışıyorsun. | Open Subtitles | لقد ناقشت الجوانب من علاقتنا الجسدية مع بيني. |
| Koridorda Penny ile konuşuyordum. | Open Subtitles | لَكنّي كنت عند المدخل أدردش مع بيني |
| Sanırım hepimiz Penny ile konuşuyoruz. | Open Subtitles | أعتقد أن كلنا نتكلم مع بيني هنا |
| Aslında, bu öğleden sonra biraz izin almak istiyordum Penny ile başka deneyler yapmak için. | Open Subtitles | في الحقيقة كنت أفكر بأن آخذ فترة بعد الظهيرة كاستراحة لأتمكن من العمل على تجربة "أخرى مع "بيني حقا ؟ |
| Bana söylediklerin dışında Penny ile arandaki ilişki hakkında bir şey bilmiyorum ayrıca bunu öğrenmek için herhangi bir method da bilmiyorum. | Open Subtitles | ليست لدي أية معلومات حول مواجهتك مع "بيني" غير التي زودتني بها ولا أملك أية طريقة لتعلم مثل هذه الأشياء |
| Sheldon, Penny'le uğraşmak için daha iyi bir yol bulmalısın. | Open Subtitles | شيلدون, عليك أن تجد طريقة أفضل للتعامل مع بيني |
| Bu akşam Penny'le uçmayı planlıyorsun. | Open Subtitles | هل تخططين للطيران الليلة مع بيني |
| En son Penny'le randevuya çıkmıştın. | Open Subtitles | آخر ما سمعته أنكِ في موعد مع "بيني" ما الذي حدث؟ |
| Peki, Penny'yle sevişeceğini anlat bize. | Open Subtitles | حسنا, أخبرنا أنك ستمارس الجنس مع بيني |
| Eve döndüğünde, Penny'yle konuşacağım ve bunu halledeceğim. | Open Subtitles | نعم، سأتحدث مع (بيني) عندما تعود إلى المنزل، وأصلح هذا الوضع |
| Penny'yle işi pişirmeye çalıştı. | Open Subtitles | حاول أن يكون مع بيني |
| Howard ve ben, bu akşam Penny ve Bernadette'le yemeğe çıkıyoruz. | Open Subtitles | أنا و هاوارد ذاهبان لتناول الغداء مع بيني و بيرناديت - أجل - |
| Ayrıca o bulmacaların bazıları çok zordu ve Penny'i kimin alacağını bilmiyordum. | Open Subtitles | وكانت بعض الالغاز صعبة للغاية ولم اكن ادري من سيكون مع بيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 