Enteresan fikir. Jack'le konuşmadan bunu öğrenmenin yolu yok tabii. | Open Subtitles | فكرة مثيرة؛ لا يمكن معرفة ذلك مالم نتحدث مع جاك |
Göğsü yaralandığında gerçek Jack'le birlikteymiş. | Open Subtitles | قال أنه كان مع جاك الحقيقي حين تمزّق صدره |
Jack'le muhabbet etmekten, iş konuşmaktan herkes hoşlanıyordu. | Open Subtitles | الجميع أحب الحديث مع جاك والتعامل مع جاك |
Margaux benim peşime düşmüştü, ama Jack ile misilleme yapabileceğini düşünemiyorum. | Open Subtitles | مارغو تسعى خلفي ولكن لم أتصور بأنها تنتقم هكذا مع جاك |
Ben evde Oliver ile yalnızken sen Jack ile birlikteydin. | Open Subtitles | كنت هنا وحيدا مع اوليفر وأنتِ كنتِ مع جاك |
Jack'in yanındaki adamı görüyor musunuz? Constantine, Bull'un ağabeyiydi. Jack'le birlikte askerlik yapıyorlardı. | Open Subtitles | أترين الرجل بجانب جاك قسطنطين أخو بولز كانوا في الجيش مع جاك قسطنطين مات |
Bence gelir. Michelle, Baker'a gitmeden Jack'le konuşuyordu. | Open Subtitles | أظنهم كذلك ، لأن ميشيل كانت تتكلم مع جاك قبل أن تذهب إلى بيكر |
Carrie bunu mu dedi? Jack'le gizliden anlaştığımı? | Open Subtitles | هل هذا ما قالته كاري لك بأنني متواطئة مع جاك |
Bu katilin kendi kimliğini yitirdiği için kendisini Karındeşen Jack'le özdeşleştirdiğine inanıyoruz. | Open Subtitles | نظن ان هذا المجرم يطابق نفسه مع جاك السفاح لأنه خسر هويته الاصلية |
Biraz zaman alacak ama Jack'le tekrardan olacak. | Open Subtitles | ولكنك ستتحسنين سوف آخذ بعض الوقت وأصبح بخير فى البيت مع جاك |
Biraz zaman alacak ama Jack'le tekrardan olacak. | Open Subtitles | سوف آخذ بعض الوقت وأصبح بخير فى البيت مع جاك |
Belki Jack'le biraz zaman geçirebilirim? | Open Subtitles | حسنا , ربما استطيع ان أقضى بعض الوقت مع جاك |
Belki Jack'le biraz zaman geçirebilirim? | Open Subtitles | حسنا , ربما استطيع ان أقضى بعض الوقت مع جاك |
İşim gereği haftanın 2-3 gününü Jack'le New York'ta geçiriyordum. | Open Subtitles | كانت مهمتي أن تنفق 2 أو 3 أيام في الأسبوع مع جاك. |
Jack ile buluşmayı tekrar iptal etmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | حسنا، أولا .. كان علي أن إلغاء مع جاك مرة أخرى. |
Onu şu far işine, Jack ile birlikte ben soktum. Sorumluluk hissediyorum. | Open Subtitles | لقد دفعت بها فى أعمال المصابيح هذه مع " جاك " ، و يجب أن أتحمل مسؤولية ذلك |
- Eve geldiğimde Jack ile asla politika konuşmama gerek yok. | Open Subtitles | "عندما أعود للمنزل مع "جاك لا يكون هناك داع للحديث عن السياسة |
Jack'in yerinde olsam... soygunumu basan bir çeteyle başım belaya girse... ve kentteki bütün polisler bir polisi öldürdüğümü sansa... buraya gelirdim. | Open Subtitles | والآن كنت مع جاك عندما هاجمته العصابة وكل شرطي في المدينة يظن أني قتلت شرطي لكنت أتيت إلى هنا |
Palmer, Tony ve Michelle, Jack'in ölmüş olduğunu sandığımız andan hemen önce konuşmuşlar. | Open Subtitles | بالمر و طوني وميشيل الثلاثة تحدثوا مع جاك قبل افتراضه ميت رسمياًً |
Bu hafta sonu Jack ve Shelia ile birlikte akşam yemeğini teknede yiyeceğiz. | Open Subtitles | فى عطلة نهاية الاسبوع , سنذهب فى رحلة بحرية مع جاك و شيلا |