| kız arkadaşınla hiç evcil hayvan aldınız mı? | Open Subtitles | هل إقتنيت مرة حيوان ما مع حبيبتك السابقة ؟ |
| Henüz, yeni kız arkadaşınla dans etme fırsatım olmadı. - Şey... | Open Subtitles | لم يتسنى لي الحديث مع حبيبتك الجديدة بَعد |
| kız arkadaşınla beraber oyun oynamanın sırası değil. | Open Subtitles | والان ليس الوقت الملائم للعب العاب مع حبيبتك |
| Adaşım olan eski sevgilinle beraber olmuştun. | Open Subtitles | قمت بالنوم مع حبيبتك القديمة التي تمتلك نفس اسمي |
| kız arkadaşınla bir gecede iki kez yattığım için suçluluk duyuyorum. | Open Subtitles | أشعر بالذنب حيال نومي مع حبيبتك مرتين في ليلة واحدة. |
| Bekle, sızmış kız arkadaşınla burada kalmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | مهلاً، اتطلب مني أن أبقى هنا مع حبيبتك المغمى عليها |
| Çünkü bazı şeyler vardır kız arkadaşınla yaparsın ve... ..bazı şeyler vardır arkadaş arkadaşınla yaparsın. | Open Subtitles | لأن بعض الأشياء تفعلها مع حبيبتك وبعضها تفعلها مع صديقتك |
| Lütfen bunu yanlış anlama ama kız arkadaşınla romantik bir gezidesin. | Open Subtitles | رجاء لا تفهم هذا بشكل خاطئ لكن انت في رحلة رومانسية مع حبيبتك |
| Git ve façalı kız arkadaşınla yaşa. Olmasında mahsur olmayan sevgilinle. | Open Subtitles | .اذهب وعش مع حبيبتك ذات الندبة في الوجه .الّتي لابأس بالنسبة لكَ أن تظفر بها |
| Her sabah kalkıp şöyle dememi mi istiyorsun "Günaydın tatlım, beni eski kız arkadaşınla aldattın." | Open Subtitles | اترغب أن أستيقظ كل صباح وأقول لك عزيزي لقد خنتني مع حبيبتك السابقة |
| - Hafta sonunu kız arkadaşınla geçirmeyecek miydin sen? | Open Subtitles | ظننتُ أنّك مسافر مع حبيبتك ماذا؟ |
| kız arkadaşınla yiyişmeye çalıştığım için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف على محاولتي اقامة علاقة مع حبيبتك |
| kız arkadaşınla beraber bir göreve gitmek üzereyim. | Open Subtitles | أنا فى طريقى للذهاب فى مهمة مع حبيبتك |
| Bu arada, kız arkadaşınla birlikte öğle yemeğinde. | Open Subtitles | وفيهذهالأثناءهو... يتناول الغداء مع حبيبتك |
| Nathaniel, kız arkadaşınla seks yapmak üzeresin. | Open Subtitles | (ناثانيل)، ستمارس الجنس أخيراً مع حبيبتك |
| Biraz önce eski sevgilinle konuştuk. | Open Subtitles | كانت لي وقفة مع حبيبتك السابقة. هل فعلت ذلك؟ |
| Bütün hafta büyüleyici sevgilinle Fransa sınırında tembel bir oligarşik lideri kovalayacaksınız. | Open Subtitles | لتجلس على شاطيء الريفيرا مع حبيبتك الرائعه |
| Bir sonrakinde eski sevgilinle aptal bir yarışa mı giriyorsun? | Open Subtitles | وبعدها تقوم بمسابقة غبية مع حبيبتك السابقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 