Başbakanla tweetleşmeyi başardım. | TED | تمكنت من تبادل التغريدات مع رئيس الوزراء. |
Başbakanla bu konu hakkında biraz önce yaptığımız... oldukça önemli ve açıklayıcı bir toplantıdan geliyoruz. | Open Subtitles | اننا قادمين للتو من جلسه قصيره جدآ و قاسيه مع رئيس الوزراء بخصوص هذا الشأن |
Bu adamın her akşam Başbakanla yemek Yediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ان هذا الرجل يتناول غذائه مع رئيس الوزراء كل ليله اليس كذلك؟ |
ve Başbakan ile sohbet etme şansım oldu | TED | تمكنت من قضاء بعض الوقت مع رئيس الوزراء |
Dün akşam Başbakan ile yaptığım görüşme neticesinde, tam bir soruşturma kararı alındı. | Open Subtitles | لقائي مع رئيس الوزراء مساء الأمس أدى إلى إجراء تحقيق كامل |
Başbakan ile aynı okuldaydınız. | Open Subtitles | أنت كنت في المدرسة مع رئيس الوزراء |
Hayır, d-d-daha Başbakanla bile konuşmadın. | Open Subtitles | لا , أنت , أنت , أنت لم تتحدث مع رئيس الوزراء حتى |
Başbakanla konuşmam için bir olay olması gerekmez. Doğru söylüyorum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع رئيس الوزراء سواء في هذ الأمر أو غيره, وهذه حقيقة |
Majesteleri Başbakanla birlikte ve rahatsız edilemez. | Open Subtitles | جلالتها مع رئيس الوزراء ولا يمكن أن يزعجهما أحد |
Başbakanla olan gezimi iptal edip burada koşuşturdum. | Open Subtitles | لم أذهب رحلة مع رئيس الوزراء وآتيت إلى هنا على الفور |
Biliyorum. Başbakanla daha evvel görüştük. | Open Subtitles | أعلم، كانت لي محادثة مع رئيس الوزراء في وقت سابق. |
Yarın Başbakanla konuşma ayarlamıştım. | Open Subtitles | لدي موعد لإجراء اتصال هاتفي مع رئيس الوزراء غداً |
Bundan sonra Başbakanla olan haftalık toplantıda olmanı istiyorum. | Open Subtitles | بعد ذلك أريدك أن تجلس في يوم جمهوري الأسبوعي مع رئيس الوزراء. |
Başbakanla bir geçmişiniz var, biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم أن لديك تاريخ مع رئيس الوزراء |
Şimdi Başbakanla konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع رئيس الوزراء. |
O halde Başbakan ile konuşmalıyım. | Open Subtitles | فإذاً أحتاج للتحدث مع رئيس الوزراء |
MI7 de Başbakan ile toplantınız var. | Open Subtitles | هناك إجتماع في أم آي 7 مع رئيس الوزراء |
Başbakan ile sigara içmiştim. | Open Subtitles | مجرد سيجار مع رئيس الوزراء. |
Başbakan ile görüşebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | معك اللورد (آيرلي) أريد التكلم مع رئيس الوزراء |
Başbakan ile görüşebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | معك اللورد (آيرلي) أريد التكلم مع رئيس الوزراء |