| Hayır,Lawrence Welk'ı Yeni arkadaşımla birlikte izleyeceğim. | Open Subtitles | لا انا ساشاهد ولرين ويلك مع صديقي الجديد |
| Yeni arkadaşımla yürüyüşe çıkmaya karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت ان اتمشي بالخارج مع صديقي الجديد |
| Evet. Yeni arkadaşımla burada duracağım. | Open Subtitles | نعم، سوف أجلس هنا مع صديقي الجديد |
| Sadece, um, okula gidiyordum yeni erkek arkadaşımla ve... sevgilimle. | Open Subtitles | أبحث عن توصيلة الى المدرسة مع صديقي الجديد و ... |
| Belle'ler, aranızda yeni erkek arkadaşımla ilgili olumsuz düşünenler olabilir. | Open Subtitles | دعوني أسمع أصواتكم أيتها حسناوات أعلم بأن بعضكم لديه مشكلة مع صديقي الجديد |
| - Hiç. Yeni arkadaşımla konuşuyordum. | Open Subtitles | لا شيء، أنا أدردش مع صديقي الجديد |
| Hem Yeni arkadaşımla oynamakla meşgulüm. | Open Subtitles | ليس لدي ما أقوله لك يا (براين) بالإضافة أنني مشغول باللعب مع صديقي الجديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 