| Bak, eğer Nina'yla işlerin yolunda gitmesini istiyorsan, Kate'le konuşmama, izin vermelisin. | Open Subtitles | انظر إن كنت ترغب في أن تمشي الأمور مع نينيا عليك أن تدعني أساعدك لكي تتحدث مع كايت |
| Herneyse, bana karşı iyiydi. Sen, Kate'le takılmaya başladıktan sonra, duvardaki yazıyı gördüm. | Open Subtitles | كان لطيفاً معي بعد أن بدأت أنت بالخروج مع كايت |
| Kate'le biraz yalnız kalabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكن ان ابقى مع كايت لوحدنا لوسمحتما؟ |
| Ayrıca öğrendim ki, Katie ile bana söylediğin gibi kuşlu böcekli bir konuşma yapmamışsın. | Open Subtitles | اكتشفت ايضا انكى لم تخوضى محادثة العصافير والنحل مع كايت أبدا مثلما قلت أنكى فعلتى |
| O akşam yemeğinde, Katie ile olacak. | Open Subtitles | لديه موعد على العشاء مع كايت هذه الليلة |
| Cate ile Ryan yeniden karşınızda. | Open Subtitles | والآن ، ها قد عدنا مع كايت ورايان |
| Haklısın, hâlâ Kate ile birlikte ormanda geziniyorlar. | Open Subtitles | لقد أحضر لنفسه سلاح هذا صحيح، لازال يتجول في الغابة مع كايت |
| Dur, Kate'le de muhteşem seks yaşamıyor musun? | Open Subtitles | انتظر , الا تحظي بجنس عظيم مع كايت ايضا؟ |
| Sanırım ikimizde tehlikeli sekse karşı olan takıntımız için Kate'le birazcık çalışmak isteyebiliriz. | Open Subtitles | اعتقد ان كلانا ربما يقوم بالعمل مع كايت بخصوص هوسنا بالجنس الخطر |
| Neden Kate'le dans etmiyorsun? -Hayır ben olamam. | Open Subtitles | "لماذا لا ترقص مع "كايت - لا ، ليس انا - |
| Diyor ki, Claire Kate'le berabermiş. | Open Subtitles | يقول أن "كلاير" مع "كايت". إنها تضع مولودها. |
| Diyor ki, Claire Kate'le berabermiş. | Open Subtitles | يقول أن "كلاير" مع "كايت". إنها تضع مولودها. |
| - Kate'le beraber yapıyordunuz. | Open Subtitles | هذه الطائرات الورقية كنت تصنعها مع كايت |
| Sonunda Kate'le birlikte olduk. | Open Subtitles | أخيرا لقد حدث مع كايت |
| Kate'le nasıl gitti? | Open Subtitles | كيف جرت الامور مع كايت ؟ |
| Ailesi mutfakta Kate'le, sanırım oğlanın nerede olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | (و أبواهم في المطبخ مع (كايت و أظنك تعرف أين الفتى الأن |
| Evet, eğer oynaşmak isteseydim Cate ile aynı çadıra girerdim. | Open Subtitles | نعم , إذا أردت ملعقة أخذ خيمة مع كايت |
| Cate ile konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ مع كايت |
| Senin yerini Kate ile doldururum. | Open Subtitles | هذا الاسبوع ، ساغطي عليك مع كايت |
| Bunu, Kate ile görüşmek zorundasınız. | Open Subtitles | حسناً, عليك مناقشة ذلك مع "كايت" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 