عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مع لويز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Louise ile
| Louise ile özel mi konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل ترغب في كلمة مع لويز على انفراد؟ |
| - Louise ile belgesel seyretmekten zevk aldım. | Open Subtitles | استمتعت بمشاهدة فيلم وثائقي... مع لويز. |
| - Louise ile belgesel seyretmekten zevk aldım. | Open Subtitles | استمتعت بمشاهدة فيلم وثائقي... مع لويز. |
| Louise ile beraberim. Dağa geldik. Balık tutuyoruz. | Open Subtitles | أنا مع (لويز) عند الجبال، نمارس الصيد. |